Re: Errors in some LedgerSMB locale/po/ files

[Robert James Clay <..hidden..>]

Hi Andres!

On Wed, 2012-06-20 at 10:23 -0400, Andres Basile wrote:
> Hello Robert,
> I'm a little lost on what would be the issue. If you could clarify to
> me what would be need, I will be happy to help.

   Specific to the locale/po/es_AR.po;  it was found by a process that
the Debian Internationalization Team has [1] that a check of that file
found 12 fatal "duplicate message definition" errors.  I ran the command
myself and confirmed it.  

   I took a look at the file and what it appears to be is that some
msged/msgstr lines somehow ended up being duplicated to other parts of
the file. An example ("Add Warehouse"/"Agregar Deposito"):

locale/po/es_AR.po:2880: duplicate message definition...
locale/po/es_AR.po:350: ...this is the location of the first definition



RJ Clay ('Jame')
..hidden..
..hidden..

[1] http://i18n.debian.net/l10n-pkg-status/l/ledgersmb.html