[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: some descriptions for translations



On Thu, 2009-11-05 at 22:00 +0200, ..hidden.. wrote:
> Hi!
> 
> I added some missing translations for Latvian.
> But I still some unclear terms. In my installation I could 
> not find them, because I only use LedgerSMB partly.
> 
> These are:

> DOB
Date Of Birth  ?

> Excempt age <

> OH
On Hand - i.e how many in stock

> PO Number
Purchase Order Number  ?

> Pos
Point Of Sale (usually a till of some description)

> RFQ
Request For Quotation  

> Req
Abbreviation of Required, as in needed (or maybe Request - depends on
the context)   

> SSN
No idea!

> 
> Could any body help with some short basic description?
> 
> Thanks in advance,
> Janeks
> 

Cheers
Richard

> ------------------------------------------------------------------------------
> Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day 
> trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus on 
> what you do best, core application coding. Discover what's new with
> Crystal Reports now.  http://p.sf.net/sfu/bobj-july
> _______________________________________________
> Ledger-smb-users mailing list
> ..hidden..
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/ledger-smb-users
-- 
I have become.......comfortably numb