SF.net SVN: ledger-smb: [441] trunk/locale/po/hu.po

[..hidden..]

Revision: 441
          http://svn.sourceforge.net/ledger-smb/?rev=441&view=rev
Author:   tetragon
Date:     2006-10-31 18:31:51 -0800 (Tue, 31 Oct 2006)

Log Message:
-----------
Adding numbers to translation

Modified Paths:
--------------
    trunk/locale/po/hu.po

Modified: trunk/locale/po/hu.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/hu.po	2006-11-01 02:13:57 UTC (rev 440)
+++ trunk/locale/po/hu.po	2006-11-01 02:31:51 UTC (rev 441)
@@ -1,4 +1,5 @@
-######################################################################
+# #-#-#-#-#  hu.po (LedgerSMB 1.1.1)  #-#-#-#-#
+# #####################################################################
 # LedgerSMB Small Medium Business Accounting
 # Copyright (c) 2003
 #
@@ -19,8 +20,7 @@
 # along with this program; if not, write to the Free Software
 # Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 #
-#######################################################################
-
+# ######################################################################
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LedgerSMB 1.1.1\n"
@@ -385,6 +385,9 @@
 msgid "Billing Address"
 msgstr "SzÃmlÃzÃsi cÃm"
 
+msgid "Billion"
+msgstr "milliÃrd"
+
 msgid "Bin"
 msgstr "RaktÃrhely"
 
@@ -1048,6 +1051,18 @@
 msgid "Edit Warehouse"
 msgstr "RaktÃr mÃdosÃtÃs"
 
+msgid "Eight"
+msgstr "nyolc"
+
+msgid "Eighteen"
+msgstr "tizennyolc"
+
+msgid "Eighty"
+msgstr "nyolcvan"
+
+msgid "Eleven"
+msgstr "tizenegy"
+
 msgid "Employee"
 msgstr "Alkalmazott"
 
@@ -1141,6 +1156,15 @@
 msgid "February"
 msgstr "FebruÃr"
 
+msgid "Fifteen"
+msgstr "tizenÃt"
+
+msgid "Fifty"
+msgstr "Ãtven"
+
+msgid "Five"
+msgstr "Ãt"
+
 msgid "For"
 msgstr "IsmÃtlÃs"
 
@@ -1150,6 +1174,15 @@
 msgid "Foreign Exchange Loss"
 msgstr "ÃrfolyamvesztesÃg"
 
+msgid "Forty"
+msgstr "negyven"
+
+msgid "Four"
+msgstr "nÃgy"
+
+msgid "Fourteen"
+msgstr "tizennÃgy"
+
 msgid "Friday"
 msgstr "PÃntek"
 
@@ -1252,6 +1285,9 @@
 msgid "Hostname missing!"
 msgstr "AdatbÃzis helye hiÃnyzik!"
 
+msgid "Hundred"
+msgstr "szÃz"
+
 msgid "IBAN"
 msgstr "Bank SzÃmlaszÃm"
 
@@ -1552,6 +1588,9 @@
 msgid "Microfiche"
 msgstr "Mikrofilm"
 
+msgid "Million"
+msgstr "milliÃ"
+
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
@@ -1594,6 +1633,15 @@
 msgid "Next Number"
 msgstr "KÃvetkezÅ szÃm"
 
+msgid "Nine"
+msgstr "kilenc"
+
+msgid "Nineteen"
+msgstr "tizenkilenc"
+
+msgid "Ninety"
+msgstr "kilencven"
+
 msgid "No"
 msgstr "Nem"
 
@@ -1699,6 +1747,9 @@
 msgid "On Hand"
 msgstr "KÃszleten"
 
+msgid "One"
+msgstr "egy"
+
 msgid "Onhand"
 msgstr "TÃnykÃszlet"
 
@@ -2317,6 +2368,15 @@
 msgid "Setup Templates"
 msgstr "Sablonok beÃllÃtÃsa"
 
+msgid "Seven"
+msgstr "hÃt"
+
+msgid "Seventeen"
+msgstr "tizenhÃt"
+
+msgid "Seventy"
+msgstr "hatven"
+
 msgid "Ship"
 msgstr "SzÃllÃtÃs"
 
@@ -2350,6 +2410,15 @@
 msgid "Signature"
 msgstr "AlÃÃrÃs"
 
+msgid "Six"
+msgstr "hat"
+
+msgid "Sixteen"
+msgstr "tizenhat"
+
+msgid "Sixty"
+msgstr "hatvan"
+
 msgid "Sort by"
 msgstr "Rendezve"
 
@@ -2473,6 +2542,9 @@
 msgid "Templates"
 msgstr "Sablonok"
 
+msgid "Ten"
+msgstr "tÃz"
+
 msgid "Terms"
 msgstr "HatÃridÅ"
 
@@ -2488,9 +2560,21 @@
 msgid "The following Datasets need to be updated"
 msgstr "Az alÃbbi cÃgadatbÃzisokat frissÃteni kell"
 
+msgid "Thirteen"
+msgstr "tizenhÃrom"
+
+msgid "Thirty"
+msgstr "harminc"
+
 msgid "This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!"
 msgstr "A meglÃvÅ adatbÃzisok elÅzetes ellenÅrzÃse. A program itt mÃg nem tÃrÃl Ãs nem hoz lÃtre semmit!"
 
+msgid "Thousand"
+msgstr "ezer"
+
+msgid "Three"
+msgstr "hÃrom"
+
 msgid "Thursday"
 msgstr "CsÃtÃrtÃk"
 
@@ -2608,9 +2692,48 @@
 msgid "Trial Balance"
 msgstr "FÅkÃnyvi kivonat"
 
+msgid "Trillion"
+msgstr "billiÃ"
+
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Kedd"
 
+msgid "Twelve"
+msgstr "tizenkettÃ"
+
+msgid "Twenty"
+msgstr "hÃsz"
+
+msgid "Twenty Eight"
+msgstr "huszonnyolc"
+
+msgid "Twenty Five"
+msgstr "huszonÃt"
+
+msgid "Twenty Four"
+msgstr "huszonnÃgy"
+
+msgid "Twenty Nine"
+msgstr "huszonkilenc"
+
+msgid "Twenty One"
+msgstr "huszonegy"
+
+msgid "Twenty Seven"
+msgstr "huszonhÃt"
+
+msgid "Twenty Six"
+msgstr "huszonhat"
+
+msgid "Twenty Three"
+msgstr "huszonhÃrom"
+
+msgid "Twenty Two"
+msgstr "huszonkettÃ"
+
+msgid "Two"
+msgstr "kettÃ"
+
 msgid "Type of Business"
 msgstr "ÃzletÃgTÃpus"
 
@@ -2797,6 +2920,9 @@
 msgid "You must enter a host and port for local and remote connections!"
 msgstr "A helyi Ãs tÃvoli kapcsolat elÃrÃsÃhez Ãrjon be helyet, Ãs portszÃmot!"
 
+msgid "Zero"
+msgstr "Nulla"
+
 msgid "Zip/Postal Code"
 msgstr "IrÃnyÃtÃszÃm"
 
@@ -2859,4 +2985,3 @@
 
 msgid "website"
 msgstr "honlap"
-


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.