Re: Translation howto 1.3

On Mon, Dec 17, 2012 at 12:28 AM, Pongrácz István <..hidden..> wrote:

Hi,

I started to fix the translation for the Hungarian language. 1.3

I found the following things:

the old version is not up to date (of course)

the hu.po does not contain all new messages

the LedgerSMB.pot seems lack the new messages (I tried to msgcat / msgmerge with en_GB.po and LedgerSMB.pot)

So, my question, what is the best way to update the hu.po with the latest messages to get the translation really up to date?

Bug 3596833 filed. Will look at fixing the LedgerSMB.pot shortly. Sorry, this should have been done before beta 1. It will be done shortly.

Best Wishes,

Chris Travers

Thanks!

István

------------------------------------------------------------------------------
LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial
Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support
Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services
Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers
http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d
_______________________________________________
Ledger-smb-devel mailing list
..hidden..
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/ledger-smb-devel

Re: Translation howto 1.3 - 1.4